言語感覚

今日は雨降り

仕方ないので、ゴンチも一日寝る。


バンザイ寝。これはゴンチが来てしばらくした頃の画像です


昨日、テレビを観ていて、旦那さんが突然

「『ビエ』ってなんや？」

私「はぁ？『びえい』？」

旦「このごろ、よう言うにけ～」

私「？？？」

旦「ジ　　ビエ」

笑い転げる私。

私「それ、フランス語で、『ジビエ』」

旦「オレ、『ジ』は地元とかの『地』やと思った。地産地消の何かかな～と。」


（どこで「地ビエ」って見たんよ～！どこにも書いてないろ～！）と心の中で突っ込む


旦那さんの言語感覚はちょっと変。


ずっと前にも、ＴＭレボリューションの

♪ナマ足魅惑のマ～メイド～

を・・・・・・・・

♪ナマ足に履く～マ～メイド～と聞いて、「なんでマーメイドを履くんやろう？」と思っていた。


キロロの「未来へ」の

♪ほ～ら～足元をみ～て～ごらん

は・・・・・・・・

ずっと、「ポーラ」って人に対しての歌だと思っていた。

♪ポ～ラ～足元をみ～て～ごらん

（ポールとポーラのラングレーかよ！）と心の中で突っ込む。


こんに旦那さんのこと書いて、怒られるかも～

どうぞ、御内密に